Normal view MARC view ISBD view

  Distorsionando Donostia = Donostia itxuraldatzen

Olabe, Josean
Language : BasqueOther(s) title(s) : Donostia itxuraldatzen.[Donostia] : Itsasgora, 2015ko ekaina48 orrialde : koloretako irudiak ; 33 cmIrudia (finkoa ; bidimentsiokoa). (Ikus) testua: bitartekorik gabeISBN : 978-84-606-7877-9. List(s) this item appears in: Komikiak eta Arkitektura
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Gozatu
Location Collection Call number Status Date due
Comic and Architecture Tabakalera 63 OLABE dis (Browse shelf) Available

"Donostia itxuraldatzen" proiektuaren argitalpena.
Publicación del proyecto "Distorsionando Donostia".

Liburuan:
- Hiritik paseotxo bat eman, hobe presarik gabe. Hiria ikertu, berau osatzen duen geografia, ingurumaerietakoa, ederra egiten duten apaingarriak, xehetasun iheskor nahiz iraunkor txiki bat. Eta gozatu ikerketarekin.
Hortik aurrera, imajinazioari "hauspoa eman", benetako-gezurrezko errealitate paralelo bat eraiki, osatu, moldatu, nork bere pelikula montatu, dena delakoa...
Itxuraldatu, itxuraldatu eta itxuraldatu...
Beste batzuek imajinazioan zutenari buruz imajinatu. Utzi zizkiguten primerako horrenbeste eraikin, zubi, eskultura, abesti...
Paper gainean jarri, irudi bakar batean konprimitu, nibeta bakar batean komiki oso baten unibertsoa ezarri.
Hurrengo orrialdean beste istorio desberdin bat, leku berean, Donostian.
Katalogoa, komikia, experimentua...
Hori guzti hori, eta gehiago, da "Donostia itxuraldatzen".
- Pasear por la ciudad, a poder ser sin prisas.
Disfrutar observando la geografía que la conforma, que la rodea, los ornamentos que la decoran, cualquier detalle que aflore fugazmente o que se muestre inmutable.
A partir de ahí "dar vidilla" a la imaginación, construir una realidad-irrealidad paralela, componer, moldear, "montarse la película", lo que sea...
Distorsionar, distorsionar y distorsionar...
Imaginar sobre la imaginación que tuvieron otros.
Otros que dejaron soberbios edificios, puentes, esculturas, canciones...
Plasmarlo en papel, contarlo en una sola imagen, todo un cómic comprimido en una sola viñeta.
A la vuelta de la página, otra historia diferente en la misma ubicación, Donostia.
Un catálogo, un cómic, un experimento...
Todo ello y más es "Distorsionando Donostia".

Testuak euskaraz eta gaztelaniaz.
Textos en euskera y castellano.

Erakusketa = Exposición = Exhibition:
2015ko udara/verano, Aquarium-en (Donostia).

There are no comments for this item.

Log in to your account to post a comment.

Click on an image to view it in the image viewer


If you liked this, you may be interested