Normal view MARC view ISBD view

  _ere erera baleibu izik subua aruaren_ : filma = la película = the film = le film : sistiaga 1968-70

Other(s) author(s) : Bakedano Sarrionaindia, José Julián, [eg.] ; Centro Internacional de Cultura Contemporanea Tabakalera ; Language : BasqueDonostia-San Sebastián : KGNZ, Tabakalera, L.G. 2007186 or. : kol. argk. ; 24 cm + 1 Disko (DVD)(Ikus) Testua: bitartekorik gabeISBN : 978-84-611-7466-9.Sistiaga, José Antonio (1932- ) | Experimental films | José Antonio Sistiaga (Wikipedia en) | Web | Entrevista 1ª parte | 2ª parte | Aurkibidea (eu, es, en, fr) List(s) this item appears in: Erakusketa: Rosa Barba
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Ikasi
Current location Collection Call number Status Date due Barcode
Tabakalera-Ubik
Orokorra / General
Tabakalera 23 SISTIAGA ere (Browse shelf) Available 637203
Tabakalera-Ubik
Orokorra / General
Tabakalera 23 SISTIAGA ere (Browse shelf) Available 673616

Tabakalera web:
- José Antonio Sistiaga artista euskaldunak 1968 eta 1970 urteen artean ...ere erera baleibu izik subua aruaren... film esperimentala sortu zuen, zuzenean zeluloide gainean margotuz. Tabakalerak film horren proiekzio libre bat aurkezten du, artistak berak iradokia, eraikineko patio bateko horma, sabai eta zoru gainean. Proiekzio horrek filma ikuspuntu berri batetik ikusteko aukera eskainiko du, erritmo arruntean egindako proiekzioan irudi geldiak tartekatuko baitira, modu horretan, filmaren izaera piktorikoa nabarmenduz. Erakusketaren osagarri gisa, bi dokumental proiektatuko dira, artista bera eta bere sorkuntza prozesua ezagutarazteko, eta Sistiagak margotutako fotogramen erreprodukzioak ere izangodira ikusgai.
- El artista vasco José Antonio Sistiaga realizó entre 1968 y 1970 el film experimental titulado …ere erera baleibu izik subua aruaren…, pintando directamente sobre el celuloide. Tabakalera presentó en 2007 una proyección libre, sugerida por el propio artista, sobre las paredes, techo y suelos de uno de los grandes patios del edificio. Una proyección que permitió contemplar la obra desde un punto de vista nuevo, combinando el ritmo normal de proyección con imágenes congeladas que permitirán apreciar el carácter pictórico de la obra. La exposición se completó con la proyección de dos documentales sobre el artista y su proceso de creación y con la exposición de reproducciones de los fotogramas pintados por Sistiaga.
- Tabakalera presented in 2007 the exhibition-screening of the experimental film …ere erera baleibu izik subua aruaren…, created by the Basque artist José Antonio Sistiaga between 1968 and 1970, painting directly onto the film strip. The film boasts a long and distinguished international trajectory, to which Tabakalera wishes to pay tribute. The exhibition in Tabakalera proposed a free screening of the film, suggested by the artist himself. Instead of using screens, …ere erera… was projected onto the walls, roof and floors of one of the building’s large courtyards. This screening enabled viewers to contemplate the work from a new perspective, combining the normal projection rate with a series of frozen images, thus helping the audience fully appreciate the pictorial nature of the film. An exhibition of reproductions of the frames painted by Sistiaga as well as two documentaries about the artist and his creative process.

There are no comments for this item.

Log in to your account to post a comment.

Click on an image to view it in the image viewer


If you liked this, you may be interested