El pasado en el presente y lo propio en lo ajeno (Record no. 663527)

000 -LEADER
Luzera finkoaren eremua 04509nam a22005417i 4500
005 - FECHA ÚLTIMA TRANSACCIÓN PRUEBA
Campo de control 20170906113545.0
007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION
Campo de control de longitud fija ta
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
Campo de control de longitud fija 130110t2009 sp ||||fr|||| 00| 0 spa d
017 ## - LEGE GORDAILUA
L.G. AS 5082-2009
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
ISBN 978-84-613-4005-7
040 ## - CATALOGING SOURCE
Agencia de catalogación original ES-SsCICC
Idioma de catalogación baq
041 1# - LANGUAGE CODE
Testuaren hizkuntza kodea spa
-- eng
084 ## - OTHER CLASSIFICATION NUMBER
SAILKAPEN ZENBAKIA Arte teoriak eta historiak / Teorías e historias del arte / Theories and Histories Of Art
245 03 - TITLE STATEMENT
Título El pasado en el presente y lo propio en lo ajeno
Parte restante del título : una exposición donde se convocan fantasmas de memoria a la espera de ser una fuerza social transformadora = an exhibition conjuring up ghosts of memory awaiting to act as a transformative social force
Mención de responsabilidad, etc. / [coordinación editorial Ana Botella Diez del Corral ; textos Rosina Gómez-Baeza ... (et al.)]
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT)
Lugar de publicación, distribución, etc. [Gijón]
Nombre del editor, distribuidor, etc. : LABoral Centro de Arte y Creación Industrial,
Fecha de publicación, distribución, etc. D.L. 2009
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extensión 321 orrialde
Otros detalles físicos : koloretako argazkiak
Dimensiones ; 20 cm
336 ## - TIPO DE CONTENIDO
Término de tipo de contenido (Ikus) Testua
337 ## - TIPO DE MEDIO
Término del tipo de medio : bitartekorik gabe
508 ## - PRODUKZIO/SORKUNTZA KREDITUARI BURUZKO OHARRA
Produkzio/sorkuntza kredituari buruzko oharra Argazkiak: Marcos Morilla.
520 ## - SUMMARY, ETC.
Nota de sumario, etc. Liburuan:<br/>- La exposición "El pasado en el presente y lo propio en lo ajeno" indaga en cómo los fantasmas de memoria (en palabras de la socióloga Avery F. Gordon) vagan por el presente, influyendo en la manera en que lo entendemos y construimos.<br/>La interrelación entre territorio y memoria -cómo se influyen mutuamente y cómo se resignifican en un viaje de ida y vuelta- es lo que esta exposición quiere analizar a partir del trabajo de una serie de artistas muy apegados al terreno y a sus connotaciones sociales e históricas. El espacio -ya sea geográfico, urbano, arquitectónico o mental- está atravesado por la memoria, fecundado por ella. Así, son numerosos los signos que nos hablan de ese pasado más o menos reciente y que, de algún modo, explican cómo es nuestro entorno.<br/>La publicación que acompaña a la muestra recoge el trabajo de los artistas participantes, además de relevantes ensayos de Avery F. Gordon y Henri Lefebvre, inéditos en castellano hasta la fecha.<br/>- The exhibition "El pasado en el presente y lo propio en lo ajeno" [The past in the present and the near in the far] explores how the ghosts of memory (in the words of sociologist Avery F. Gordon) haunt the present and influence the way we understand and build it. It wishes to analyse the interrelationship between territory and memory -how they influence one another and how they are resignified in a to-and-fro operation- based on the work of a series of artists firmly grounded in the territory and its social and historical connotations. Space, whether geographical, urban, architectural or mental, is cross-contaminated and cross-fertilised by memory. Indeed, there are many signs that speak to us of the more or less recent past and which somehow explain our surrounding environment.<br/>This catalogue includes the work of the artists participating in the exhibition, as well as relevant essays by Avery F. Gordon and Henri Lefebvre, published in Spanish for the first time.
630 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE
Título Uniforme El pasado en el presente y lo propio en lo ajeno
650 #2 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Nombre de materia o nombre geográfico como elemento de entrada Arte
650 #3 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Nombre de materia o nombre geográfico como elemento de entrada Art
650 #2 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Nombre de materia o nombre geográfico como elemento de entrada Memoria
650 #3 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Nombre de materia o nombre geográfico como elemento de entrada Memory
650 #1 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Nombre de materia o nombre geográfico como elemento de entrada Oroimena
650 #1 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Nombre de materia o nombre geográfico como elemento de entrada Artea
650 #1 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Nombre de materia o nombre geográfico como elemento de entrada Talde berberetasuna
650 #2 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Nombre de materia o nombre geográfico como elemento de entrada Identidad colectiva
650 #3 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Nombre de materia o nombre geográfico como elemento de entrada Group identity
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Nombre de persona Gómez-Baeza, Rosina
Término relacionador egile
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Nombre de persona Botella Díez del Corral, Ana
Término relacionador koordinatzaile
710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME
Nombre corporativo o de jurisdicción como elemento de entrada LABoral Centro de Arte y Creación Industrial
Término relacionador argitaratzaile
856 #2 - LOKALIZAZIO ELEKTRONIKOA ETA SARBIDEA
Identificador uniforme del recurso URI http://www.flickr.com/photos/laboralcentrodearte/sets/72157619870767339/
Texto del enlace Flickr
856 #2 - LOKALIZAZIO ELEKTRONIKOA ETA SARBIDEA
Identificador uniforme del recurso URI http://www.laboralcentrodearte.org/es/exposiciones/el-pasado-en-el-presente-y-lo-propio-en-lo-ajeno
Texto del enlace Exposicion
856 #2 - LOKALIZAZIO ELEKTRONIKOA ETA SARBIDEA
Identificador uniforme del recurso URI http://www.laboralcentrodearte.org/en/exposiciones/el-pasado-en-el-presente-y-lo-propio-en-lo-ajeno?set_language=en
Texto del enlace Exhibition
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Fuente de clasificación o esquema de ordenación en estanterías
Koha tipo de item Books
954 ## - Ikonoa
Ikonoa Gozatu
954 ## - Ikonoa
Ikonoa Ikasi
955 ## -
-- spa
955 ## -
-- eng