Normal view MARC view ISBD view

  Inguru hurbilak 2006 = Entornos próximos 2006 = Local environments 2006

Other(s) author(s) : Martínez Goikoetxea, Enrique, [egile] ; Torres, David G, [egile] ; Artium - Centro Museo Vasco de Arte Contemporáneo, [argitaratzaile] ; Brownbridge, Susan, [itzultzaile] ; Kerejeta, María José, [itzultzaile]Language : BasqueOther(s) title(s) : Entornos próximos 2006 ; Local environments 2006.Vitoria-Gasteiz : Artium, Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa = Centro-Museo Vasco de Arte Contemporáneo, L.G. 200795 orrialde : koloretako argazkiak ; 24 cm(Ikus) Testua. Irudia (finkoa ; bidimentsiokoa): bitartekorik gabeISBN : 978-84-935714-3-6.Inguru hurbilak / Entornos próximos | Modern art -- Basque country | Erakusketa | Exposición | Exhibition
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Gozatu
Current location Collection Call number Status Date due Barcode
Tabakalera-Ubik
Orokorra / General
Arteleku 7 INGURU_H 2006 (Browse shelf) Available 680782
Tabakalera-Ubik
Orokorra / General
Tabakalera 7 INGURU_H 2006 (Browse shelf) Available 637777

"Inguru hurbilak" erakusketaren katalogoa da.
Catálogo de la exposición "Entornos próximos".

Argazkiak: Gert Voor in't Holt.

Partehartzaileak: Héctor Orruño, Karmelo Bermejo, Ana Lezeta, Javi Soto, Zigor Barayazarra, Fermín Jiménez, Iratxe Jaio y Klaas von Gorkum.

Artium web:
- Arabarekin eta Euskal Herriarekin lotura duten zortzi artista gazte aukeratu dituzte David G. Torres eta Enrique Martínez komisarioek talde-erakusketa honetarako, Gasteizko zentro-museoaren inguruko gazteen sorkuntza-lanetara hurbiltzeko nahiak eraginda. Aipatu bezala, "Inguru hurbilak" belaunaldi jakin batean oinarritutako talde-erakusketa denez, era guztietako formatu, euskarri eta kontzeptuak dakarzkigute artistek. Ikusgai jarritako pintura, argazki, zeramika, marrazki, bideo eta instalazioetan poesia, kritika sozial eta kulturala edo, besterik gabe, arte-sorkuntzaz gozatzeko aukerak eskaintzen zaizkigu. Inguru hurbilak 2006 ARTIUMek ekoiztu du, Programárica egitarauaren baitan, zentro-museoak proposamen eta artista berriei egiten dien jarraipenetik abiatuta.
- Muestra colectiva de ocho jóvenes artistas vinculados con Álava y el País Vasco seleccionados por los comisarios David G. Torres y Enrique Martínez. La exposición recrea una de las posibles aproximaciones a la creación joven en el entorno cercano al centro-museo vitoriano. Como exposición colectiva con base generacional, "Entornos próximos" presenta una selección de artistas y obras heterogéneos en cuanto a formatos, soportes y conceptos. Así, la muestra contiene pinturas, fotografías, cerámicas, dibujos, vídeos e instalaciones, en los que está presente la poesía, la crítica social y cultural o el mero placer de la creación artística.
- A collective exhibition of eight young artists with links to Alava and the Basque Country, selected by the curators David G. Torres and Enrique Martínez. The exhibition recreates one of the possible approaches to the work of young artists from the area immediately adjacent to the Centre-Museum. As a collective exhibition with a generational basis, Local Environments presents a selection of artists and pieces that are heterogeneous in their formats, supports and concepts. Thus, exhibition contains paintings, photographs, ceramics, drawings, videos and installations in which poetry, social and cultural criticism or the mere pleasure of artistic creation are present.

Testua euskaraz, gaztelaniaz eta ingelesez.
Texto en euskara, castellano e inglés.

There are no comments for this item.

Log in to your account to post a comment.

Click on an image to view it in the image viewer


If you liked this, you may be interested